Pleiades(プレアデス)を利用して日本語化にします。
前提条件
Windows7 64bit
Eclipse4.2 juno
※Eclipse自体のインストールは割愛させて頂きます。
こちらからPleiadesプラグインをダウンロードしてください。
※2013/04/19現在では、最新版が1.4.X、安定板が1.4.0になります。
↓
ダウンロードしたzipファイルを解凍します。
↓
解凍したディレクトリの中にあるfeaturesとpluginsの
ディレクトリ中にあるフォルダを、Eclipseのインストールディレクトリの中の
featuresとpluginsの中にコピー。
↓
解凍したディレクトリの中にあるeclipse.exe -clean.cmdを
Eclipseのインストールディレクトリ直下にコピー。
↓
Eclipseのインストールディレクトリ直下にコピーしたeclipse.exe -clean.cmdを
ダブルクリックしてEclipseを立ち上げて日本語化完了です。
やっぱり日本人は日本語がいいですね。
